Shout! Factory, Nelvana Bring Tintin To U.S. Home Entertainment