Press release from Toei Animation:

Los Angeles, CA – Leading into the LA Screenings, Toei Animation has made deals across Latin America for its classic brands, Dragon Ball and Saint Seiya, it was announced by Kenji Ebato, General Manager for Toei Animation Inc.

Ceettv-City TV Canal S.A. (Columbia) will broadcast all the original Dragon Ball Z (291X30) series, along with the updated director’s cut version, Dragon Ball Z Kai (98X30). The broadcaster has also acquired Saint Seiya (114X30) and the spin-off series, Saint Seiya The Hades: Sanctuary (13X30) and Saint Seiya The Hades: Inferno (12X30).   

At the same time, Ecuavisa (Ecuador) has renewed Dragon Ball Z and Dragon Ball Z Kai. Saint Seiya Hades: Elysion (6X30), One Piece (52X30) and twenty movies based on the Dragon Ball franchise have also been picked up.

“Latin America has long been a supporter of our extensive animated library,” said Ebato. “We are delighted to continue our relationships with the region’s most prominent broadcasters.”