ANIMATION WORLD MAGAZINE - ISSUE 3.11 - February 1999
En Hommage à Jean-Luc Xiberras
Textes, dessins et images compilés par Annick Teninge et Georges Lacroix
Jean-Luc Xiberras, maître d'oeuvre du prestigieux Festival International du Film d'Animation d'Annecy nous a quittés le 26 décembre 1998. Nous avons souhaité lui rendre hommage en publiant les témoignages recueillis auprès de ses amis et collègues.
Respectueusement,
Annick Teninge, Ron Diamond, Dan Sarto, Heather Kenyon.
Animation World Network
![]()
Les personnes suivantes ont apporté leur contribution à cet hommage à Jean-Luc:
Annick Teninge
Gérald Dupeyrot
Christian Davin
Jacques-Rémy Girerd
Frédéric Back
Phillipe Moins
Luca Raffaelli
Alexandra Tholance
Bernard Lajoie
Phillipe Dana
Canal +
Pierre Jacquier
L'Equipe du Festival
Hubert Tison
Bruno Edera
Marie-Noëlle Provent
Louisette Neil
Alexander Petrov
Françoise Maupin
Le Festival d'Annecy
Gilbert Hus
Georges Lacroix
Alain Séraphine
Saeid Bidokhi
Jean-Pierre Quenet
Hiroshima 1996. De gauche à droite: Hubert Tison, Michiru Samura (du festival d'Hiroshima) et Jean-Luc Xiberras. Crédit Hubert Tison. J'ai connu Jean-Luc Xiberras en 1982 lors de sa première visite au Canada. Depuis, tous les deux nous étions régulièrement en contact. Jean-Luc aimait le Canada et surtout son cinéma d'animation, auquel d'ailleurs il a souvent rendu hommage. Durant les derniers temps, il me parlait très peu de sa santé ; je le savais très malade, il était très courageux devant cette épreuve. La dernière fois que je lui ai parlé, c'était au mois d'août et il me disait que tout allait très bien et qu'il était confiant.
Mais soudainement tout a basculé. La nouvelle du décès de Jean-Luc nous est parvenue par Anne-Marie Meneux, une nouvelle étonnante qui m'a fait beaucoup de peine.
Je conserve de Jean-Luc de très beaux souvenirs. Lorsqu'il visitait le Canada, il ne manquait jamais de venir à la maison, il aimait rencontrer les amis. Il nous racontait son travail, ses défis et ses rêves. Il aimait beaucoup rire. Il nous parlait toujours de ses fameux radis qu'il espérait planter un jour dans son potager, mais il n'en n'avait jamais le temps. Dans la conversation, le travail prenait toujours tout l'espace. Il était passionné pour le Festival d'Annecy et il était aussi passionné pour l'animation. Il voulait toujours faire mieux. Grâce à un travail gigantesque et à sa ténacité, il a hissé le Festival d'Annecy au premier rang des plus grandes manifestations internationales du cinéma d'animation.
Jean-Luc Xiberras nous a quittés, mais sans oublier de nous laisser un bel exemple de courage, de force et de passion.
Salut Jean-Luc,
Hubert Tison
Producteur
Hiroshima 1996. Jean-Luc Xiberras et Georges Lacroix. Crédit Hubert Tison.
Note: Readers may contact any Animation World Magazine contributor by sending an e-mail to editor@awn.com.
Table of Contents
Feedback?
Past Issues
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
About | Help | Home | info@awn.com | Mail | Register
![]()
![]()
Animation World Magazine | Animation World Store | The AWN Vault
The AWN Gallery | Animation Village | Calendar of Events | Career Connections | Forums & Chats | Home©1999 Animation World Network