ANIMATION WORLD MAGAZINE - ISSUE 3.11 - February 1999
En Hommage à Jean-Luc Xiberras
Textes, dessins et images compilés par Annick Teninge et Georges Lacroix
Jean-Luc Xiberras, maître d'oeuvre du prestigieux Festival International du Film d'Animation d'Annecy nous a quittés le 26 décembre 1998. Nous avons souhaité lui rendre hommage en publiant les témoignages recueillis auprès de ses amis et collègues.
Respectueusement,
Annick Teninge, Ron Diamond, Dan Sarto, Heather Kenyon.
Animation World Network
![]()
Les personnes suivantes ont apporté leur contribution à cet hommage à Jean-Luc:
Annick Teninge
Gérald Dupeyrot
Christian Davin
Jacques-Rémy Girerd
Frédéric Back
Phillipe Moins
Luca Raffaelli
Alexandra Tholance
Bernard Lajoie
Phillipe Dana
Canal +
Pierre Jacquier
L'Equipe du Festival
Hubert Tison
Bruno Edera
Marie-Noëlle Provent
Louisette Neil
Alexander Petrov
Françoise Maupin
Le Festival d'Annecy
Gilbert Hus
Georges Lacroix
Alain Séraphine
Saeid Bidokhi
Jean-Pierre Quenet
Le Centre International du Cinéma d'Animation est orphelin : Jean-Luc Xiberras a fait, en cette fin d'année 1998, ses valises pour la dernière fois.
C'est le Cinéma d'Animation en général qui a perdu un de ses plus ardents défenseurs, un passionné érudit comme on a parfois la chance d'en rencontrer.
Intarissable, inventif, curieux, fasciné, enthousiaste, le cinéma d'animation était son moteur. Aux quatre coins du monde, il allait dénicher la perle rare, avec un seul but : celui de faire découvrir ses trouvailles à toute la profession.
Il avait cette qualité de regarder vers le passé pour être fidèle aux origines et d'avoir un pied dans le futur pour continuer d'avancer.
Le cinéma d'animation est généreux et éclectique : Jean-Luc Xiberras s'est battu et a contribué à faire connaître toutes ses facettes : hongroise, nordique, européenne, africaine, extrême et moyenne orientale mais aussi assistée par ordinateur : toute l'animation est à l'honneur à Annecy.
Crédit photo: Festival d'Annecy.
De coups de gueule en enthousiasme contagieux, il a fait du festival d'Annecy le rendez-vous incontournable de l'animation. Adoré ou critiqué, il ne laissait pas indifférent, et partisans comme détracteurs lui reconnaîtront ce talent fedérateur, toujours à l'origine des plus belles réalisations.
Un festival et un marché international entièrement dédiés au film d'animation, c'est l'oeuvre d'une vie, la sienne. Et quel résultat ! De 1983, première édition qu'il organise, à 1997, dernière biennale, on passe de 1200 à 4300 accréditations.
Le vide est immense et nous laisse sans voix... Une page de l'histoire du festival d'Annecy et du cinéma d'animation est tournée, où son nom figure à tout jamais...
Mais son courage, sa passion et sa détermination sont toujours présents parmi nous : Jean-Luc, nous ferons d'Annecy 99 un rendez-vous mémorable et nous sommes sûrs que ta force et ta conviction nous acompagneront encore longtemps pour mener à bien ce festival et ce marché pour lesquels tu t'es tant battu... jusqu'au bout.
Le Festival d'Annecy
Jean-Luc Xiberras au stand Canal +. Annecy 98. Crédit Ron Diamond.
Note: Readers may contact any Animation World Magazine contributor by sending an e-mail to editor@awn.com.
Table of Contents
Feedback?
Past Issues
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
About | Help | Home | info@awn.com | Mail | Register
![]()
![]()
Animation World Magazine | Animation World Store | The AWN Vault
The AWN Gallery | Animation Village | Calendar of Events | Career Connections | Forums & Chats | Home©1999 Animation World Network