Issues such as pronunciation and faithfulness to the original face voice actors and directors. Above is lead character Yuu in Tokyopop’s Marmalade Boy. All Marmalade Boy images © Toei Animation Co. Ltd.