Program





Faux-Planfond

Animage Zoo

Metropopular
Giovedì 23

Aula Magna

Ore 21.00
Inaugurazione dell'installazione VIDEOLIFE FROM PLUTO alla presenza dell'artista Saul Saguatti.

Computeranimutations: Mondi Paralleli
Itch, GB, 2000, 3'34"
Faux Plafond-Cosmic promenade, Fra, 1999, 5'30"
Creatures, Jap, 2000, 2'27"
Animage Zoo, Fra, 2000, 6'
Cycle, Jap, 2000, 1'30"
Renjyu, Jap, 1999, 2'06"
Toopies, Fra, 1999, 2'35"
Metropopular, USA, 2000, 6'30" (anteprima)
Imagination Sight, Jap, 2000, 3'

Web Masters 1
(Stan Lee, Chuck Jones, Warner Bros.).

Presentazione e proiezione del BEST OF (migliori opere selezionate dalla giuria internazionale)  dei Rencontres Européennes de la Jeune Création Numérique di Valenciennes, in videoconferenza con il direttore Marie-Anne Fontenier ed alla presenza di un rappresentante del Supinfocom, scuola ospite di Cartoombria 2000.

Sala Goldoniana

Ore 21.00
Stesso programma dell'Aula Magna.

Sala del Vecchio Caffè

Ore 21.00
Saul Saguatti/Opificio Ciclope
Retrospettiva.



Venerdì 24
Aula Magna

Ore 10.30
Ubik antologia spot pubblicitari.

Ore 11.00
Incontro con Gabriele Diaferia (art director) e Marco Revelant (animatore-modellatore 3D) di Ubik (Ita). Dietro le quinte degli effetti visivi e digitali in pubblicità e nel cinema realizzati da uno studio italiano di livello internazionale.

_____________________

Ore 16.30
Studio Aka Pizazz, retrospettiva.


Birdgame

Compaq spot

HSBC spot

Pocket Coffee spot
Ore 17.30
Incontro con Mario Cavalli (GB), fondatore e regista di Aka Pizazz, sul lavoro dello Studio ed in particolare sulla campagna pubblicitaria Compaq, costruita sul rapporto tra spot televisivi e Internet. Il gioco interattivo Birdgame presente nel sito ha ricevuto numerosi premi internazionali.

_____________________

Ore 21.00
Web Masters 2
(Wildbrain 1, Bill Plympton, Renegade)

Show-reel di spot pubblicitari dello studio Ubik (Ita), alla presenza di Gabriele Diaferia e Marco Revelant.

Caroselli Animati (in collaborazione con Sipra): Stock - Un Oscar Per Stock, Riello, Rimini Riviera, Danone, Domenica del Corriere, Saila Menta, Candy, Zucchi, Orzoro, Sistem - Pulito Bianco.
Alla presenza di Manfredo Manfredi, autore della storica sigla di Carosello (1963).

Show-reel dello studio pubblicitario Aka Pizazz (GB), alla presenza di Mario Cavalli.

25 spot mondiali di domani

100 spot mondiali di ieri e di oggi

Sala Goldoniana

Ore 10.00
F. Giromini: Animated Comics, passeggiata virtuale sul rapporto fumetto animato-Internet.

Ore 10.30
Supinfocom antologia e opere 1999/2000

Selezione Scuole Internazionali 1999/2000
Letters, Ger, 1999, 9'
Headless, Ger, 1999, 5'
Der Goldene Spatz, Ger, 1999, 1'
Animage Zoo, Fra, 2000, 6'
Whitewash, GB, 2000, 5'
Hourglass, GB, 1999, 5'
Swimming in a Sick Head, GB, 1999, 3'
Samurice, Aus, 2000, 4'30"
Mouse 74, Esp, 1999, 3'
Access Denied, Esp,1999, 3'52"
Mea Culpa, Esp, 1999, 2'25"
Cuakosis, Esp, 1999, 1'45"
253-B, Bra, 1999, 14'30"

_____________________

Ore 16.00
M. BarboniNet Festivals, passeggiata virtuale tra le rassegne di animazione presenti nel Web.

Web Masters 1 [replica]
(Stan Lee, Chuck Jones, Warner Bros.).

Computeranimutations: Mondi Paralleli [replica]

BEST OF Rencontres Européennes de la Jeune Création Numérique [replica]

_____________________

Ore 21.00
Stesso programma dell'Aula Magna.

Sala del Vecchio Caffé

Ore 16.00
Supinfocom antologia e opere 1999/2000

Selezione Scuole Internazionali 1999/2000

_____________________

Ore 21.00
Supinfocom antologia e opere 1999/2000

BEST OF Rencontres Européennes de la Jeune Création Numérique [replica]

Selezione Scuole Internazionali 1999/2000




www.yafoule.com

Crocotires

Wu Tang

X-Men Mutant Academy

Sentinels

Micro-Macro

Life From Pluto
Sabato 25
Aula Magna

Ore 16.30
Incontro con Christian Davin (Fra), presidente della società di produzione Alphanim. Presentazione in Italia della community di intrattenimento per ragazzi www.yafoule.com

Ore 17.30
Incontro con Olivier Janin (Fra), direttore strategico di cHmAn, sulla creazione di generi ludici per Internet. Alla presenza del presidente del Team Sébastien Kochman.
Anteprima della versione italiana del gioco
on-line www.banja.com

_____________________

Ore 21.00
Web Masters 3. Shockwave: Tim Burton's Stainboy, Wildbrain 2 e altri webisodes. All'interno opere di Yafoule.com e cHmAn.com alla presenza di Christian Davin e Olivier Janin.

Computeranimutations: Mondi Ludici
Tekken Tag (opening movie), Jap, 2000, 1'
Bonaventura e il canotto, Ita, 2000, 4'
Crocotires: Traction AAA, Jap, 1999, 5'
Samurice, Aus, 2000, 4'30"
Wu Tang: Shaolin Style (game movies), USA, 1999, 8'
Melvin: the Redheaded Stepchild, USA, 1999, 3'
Tekkon Krinkeet (trailer film), Jap, 1999, 4'30"
Zorotl - I wanna be, Ita, 2000, 4'
Bzz, Bel, 2000, 10'30"
Tekken Tag (ending movie), Jap, 2000, 1'10"

LIFE FROM PLUTO LIVE - Saul Saguatti, performance audiovisiva con sonorizzazione dal vivo di Andrea Martignoni, suoni e immagini ricombinati in tempo reale da B. Lanfranco.

ComputeraniMUTATIONS
The Metamorphosis, Esp/USA, 1999, 7'
X-Men Mutant Academy (game movies), USA, 4'
Sentinelles, Can, 1999, 7'30"
Digital Galaxy Project, USA, 2000, 3'

Sala Goldoniana

Ore 10.00
F. GirominiDirty Toons, passeggiata virtuale negli episodi Web brutti, sporchi e cattivi.

Ore 10.30
Incontro con Vito Lo Russo e Manfredo Manfredi. Presentazione in anteprima della serie Web Micro-Macro prodotta da Farmtoons (Ita).

Ore 11.00
Presentazione dei Corsi del Supinfocom (Fra) e del Bristol Animation Course (GB).

_____________________

Ore 16.00
M. BarboniWeb Games, passeggiata virtuale nei giochi animati presenti in Rete.

Caroselli Animati [replica ]

100 spot mondiali di ieri e di oggi [replica]

25 spot mondiali di domani [replica]

Web Masters 2  [replica]
(Wildbrain 1, Bill Plympton, Renegade)

_____________________

Ore 21.00
Stesso programma dell'Aula Magna.

Sala del Vecchio Caffé

Ore 10.00
Supinfocom antologia e opere 1999/2000

BEST OF Rencontres Européennes de la Jeune Création Numérique [replica]

Selezione Scuole Internazionali 1999-2000

_____________________

Ore 16.00
Supinfocom antologia e opere 1999/2000

BEST OF Rencontres Européennes de la Jeune Création Numérique [replica]

Selezione Scuole Internazionali 1999/2000

_____________________

Ore 21.00
Saul Saguatti/Opificio Ciclope
Retrospettiva






Home

Fondazione Umbria Spettacolo
Cartoombria Festival
Via Bontempi, 25
06122 Perugia (Italy)
tel. +39-075- 572 67 64
fax: +39-075-572 67 68
e-mail: umbspet@retein.net

Site sponsored by Animation World Network © 2000.