And I Get Paid!?!: The Life of a Voice Actor
My session is brief, brief, brief. A couple of "Yes, your Highness"'s
and a bark or two and I'm out of there. This session is being recorded
at Screen Music in North Hollywood which is one of my favorite places on
Earth, which is a good thing since I sometimes spend part of every single
day there. As it turns out, my next session is also at Screen Music and
also for Disney. It also contains barking! It's 101 Dalmatians,
the series, where I play Rolly, Cadpig and Anita. We end up recording well
over a hundred episodes of this show throughout the year, often up to four
episodes a week. Also, once the episodes come back from overseas where
they are animated, we have dozens and dozens of sessions of looping to
perfect the dialogue for broadcast. Often the animators will create "lip
flaps" where there is no actual dialogue taking place or a line will
be garbled or unclear sound-wise and need to be re-recorded for clarity.
Sometimes a scene just isn't funny in it's finished form, so the writers
will come up with a (hopefully) more clever series of lines. In these sessions
we watch the scene on a television and drop the new line in over the old
line. This kind of session is very challenging as you are trying to feel
the scene properly but in a specific time frame. Also the new lines can
be very tricky to fit into the established lip flaps (movements).
101 is wrapped by 6 p.m. and my day is once again done; except,
of course, for the two scripts I find waiting on my doorstep when I arrive
home. Often the scripts for the next day's work don't get delivered until
the night before which means "homework" awaits. There is also
a tape that has been delivered with a rough track of a song that needs
to be learned for tomorrow's session.
Television Plus Some: Wednesday
The next morning is yet another Rugrats session but this one
is scheduled for all day, 8 a.m. to 4:30 p.m. We complete the last scenes,
do pickups and, in the afternoon, record songs. From this point on, all
ensuing work on the movie will be only the occasional pickup session. My
next session is back at Screen Music in North Hollywood. It's Casper
for Universal Cartoons. I play the part of Kat, Casper's young human
friend. We do two episodes where Ginny McSwain directs. Ginny is a legend
in the animation world. We all adore her. She is hugely bright, utterly
irreverent, fast, precise and direct. To be bossed around by her is a joy.
We complete the two Casper episodes and then I have one more thing
to do before the day is done: drive to the voice casters and audition for
an Airtouch Cellular advertisement. This appointment is in Burbank and
I have to get there by 6:15 p.m. With a lot of careening around and breaking
of laws, I just make it. (I do end up booking this...several radio spots
and a television spot which record the following week.)
One Busy Day: Thursday
Thursday starts with a 9 a.m. session
at Screen Music. This time it is Invasion America. Steven Spielberg
and Harvey Bennett are executive producing the show and it is a vastly
interesting project. The vision of the show is an utterly real, very prime-time
feeling science-fiction adventure. It is also a very celebrity-heavy show.
We all work together at the same time which makes for some great scene
work. Leonard Nimoy, Kristy McNichols, Robert Urich, the amazing Edward
Albert...all great actors. My parts on this show are wonderful and offer
me great opportunities to play around. The scenes are taut and highly emotional.
We all have a good time hamming it up while at the same time reining it
in.
My day is very tightly booked today so while my contract would normally
have me staying the entire four hours, my agent has arranged to have me
released early so that I can get everything in. My next stop is in Burbank
at Horta Sound for an episode of Hey Arnold in which I play Helga's
mother, Miriam, and Harold's mother, Marilyn. This show makes me about
as happy as I can get. I can't possibly describe to you how wonderful this
set is; it is the most creative atmosphere of which I have ever been a
part. The scripts are beyond compare. The talent is really original with
the children's parts being played by child actors, who are refreshing and
great. Furthermore, everyone on the production team is a pal. They pickup
my lines separately so I can make my 1:30 session in West Hollywood.
























Post new comment