Paving the Musical Road to El Dorado
There is
a little armadillo that tags along with Tulio and Miguel, the lead
characters in The
Road to El Dorado. "Whenever you see him," explains
the film's co-composer, John Powell, "We put churango music
in. [A churango] is actually the back of an armadillo shell, which
has been hardened out and they string it with five or six strings.
It's a very particular sound of South America, obviously, but rather
ironic." Irony and inside jokes aside, it is this attention to detail
and ethnic flavor that musically brings the world of El Dorado to
life. But, the task of matching the music to the film was actually
a bit more complicated than simply playing armadillo-made instrumentals
over an animated armadillo.
The Team
DreamWorks' second traditionally animated
feature reunites songwriters Elton John and Tim Rice and
composer Hans Zimmer, the Oscar-winning musical team from The
Lion King. Powell, who co-composed the Antz score, teamed
up with Zimmer on the new film. The Road to El Dorado is
a buddy road adventure about two Spanish con men that escape from
a ship bound for the New World and find El Dorado, the legendary
City of Gold. The movie features six original songs, five of which
are sung by Elton John, who narrates the story through song. The
sixth song is a duet between the two lead characters, which are
voiced by Kevin Kline and Kenneth Branagh. Other character voices
include Rosie Perez, Armand Assante and Edward James Olmos.
The musical vision for The Road to El Dorado
began about five years ago. Marylata Jacob, who started DreamWorks'
music department back in 1995, was the film's music supervisor.
Her work began before there was even a script. Jacobs explains,
"My role early on in this project was to help executive producer
Jeffrey Katzenberg decide what styles of music he thought would
represent El Dorado. Obviously, El Dorado is a mythical place, but
its roots are in Central America, whose influence of music is global.
It comes from Europe. It comes from South America and Africa. A
lot of things converge in Central America, musically speaking."
It was at this early stage that Katzenberg met with songwriters
Elton John and Tim Rice to give them a feel for the story. Finding the Songs Once it was decided where the songs would go
and what each song was to convey, Elton John and Tim Rice began
their task of bringing El Dorado to life musically. Rice wrote the
song lyrics and then gave them to John to write the music. John
then recorded a demo, which was given to the animators. The artists
storyboarded to this temporary version, as the tempo and vocals
would remain intact, even though the arrangement would undergo changes
to better blend with the feel of the film.
When the script was completed, it
was divided into sequences in order to figure out where songs would
better further the story than dialogue. Co-producer Bonne Radford
comments, "We didn't want to follow the traditional song formula.
This isn't so much a musical as it is a movie with music. We were
trying to break free of that pattern that had been kind of adhered
to in animation and really put a song where we thought it would
be great...and get us through some story points."
The Matching Game
Co-director Eric "Bibo" Bergeron explains
the process: "We storyboard the sequence...The song gives us the
beat on which we should animate the characters. We cut the scenes
together to have a certain pace that matches the pace and rhythm
of the song." To animate the characters on the beat,
the music is put on a 35mm magnetic tape, which is then read on
an exposure sheet. The songs bass drum provides the beat.
The editor marks the frame numbers on the exposure sheet to indicate
where the music comes in and where the beats fall. Through this
process, the editors know how many frames are in a beat for each
particular song. This also enables the editors to match the characters
mouths to the words for the lip syncing of songs. Listening to the
pace of the lyrics enables them to determine the number of frames
for each individual sound. "Tough to Be a God" is the
only song that the characters sing.


























Post new comment